Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối 20 tháng 10, 2026 · Thắc mắc: support@sheetfold.app

Đây là bản dịch để bạn tiện tham khảo. Nếu có khác biệt so với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được áp dụng.

1. Chúng tôi là ai

Sheetfold được cung cấp bởi:

Khi sử dụng Sheetfold, bạn đồng ý với các điều khoản này. Chính sách quyền riêng tư giải thích cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn.

2. Sheetfold làm gì

Sheetfold đọc từng trang bằng một mô hình AI, sau đó kiểm chứng kết quả với chính các số dư và tổng cộng in trên sao kê. "Đã đối chiếu khớp" nghĩa là mọi số dư được in đều khớp với các dòng. "Cần xem lại" chỉ ra các dòng cần so lại với trang gốc. "Đã đọc, chưa kiểm chứng" nghĩa là sao kê không in số liệu nào để đối chiếu.

Kết quả vẫn có thể có sai sót, nhất là khi sao kê không in số dư. Hãy kiểm tra kết quả trước khi dùng cho kế toán, thuế hoặc hồ sơ vay vốn. Sheetfold không phải là tư vấn tài chính, thuế hay pháp lý.

3. Trang, tài khoản và giới hạn

Mỗi trang PDF mà Sheetfold đọc sẽ trừ một trang trong hạn mức của bạn. Lần đọc lại một trang chưa khớp được miễn phí, trang không chứa dòng sao kê nào cũng vậy. Không có tài khoản, bạn được 5 trang mỗi ngày; với tài khoản miễn phí là 15 trang (ngày bắt đầu lúc nửa đêm theo giờ UTC). Gói thuê bao thay thế các trang miễn phí này; gói trang mua thêm được cộng vào. Mỗi kết nối (địa chỉ IP) nhận tối đa 45 trang miễn phí mỗi ngày, bất kể có bao nhiêu tài khoản dùng chung. Tệp có dung lượng tối đa 25 MB và tối đa 60 trang.

Mỗi tài khoản dành cho một người và cần một địa chỉ email thật, chúng tôi dùng email này để gửi liên kết đăng nhập, biên lai và các thông báo quan trọng. Chúng tôi có thể thay đổi hạn mức miễn phí.

4. Gói, gói trang và thanh toán

Mỗi gói cung cấp một số trang mỗi tháng và tự động gia hạn hằng tháng hoặc hằng năm cho đến khi bạn hủy; số trang chưa dùng không được chuyển sang kỳ sau. Một gói trang cung cấp một số trang để sử dụng trong vòng 12 tháng. Giá khi thanh toán là giá cuối cùng: DAVOS TECHNOLOGIES S.R.L. không đăng ký thuế GTGT, nên không cộng thêm thuế GTGT.

Thanh toán do Stripe xử lý. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào trong cổng quản lý thanh toán; bạn vẫn giữ gói cho đến hết kỳ đã thanh toán. Nếu một khoản thanh toán không thành công, các trang của gói sẽ tạm ngừng cho đến khi thanh toán thành công. Nếu thay đổi giá, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ít nhất 30 ngày trước lần gia hạn tiếp theo theo giá mới.

5. Quyền hủy giao dịch trong 14 ngày

Nếu bạn là người tiêu dùng tại Liên minh Châu Âu, Khu vực Kinh tế Châu Âu hoặc Vương quốc Anh, bạn có thể hủy lần mua gói hoặc gói trang đầu tiên trong vòng 14 ngày mà không cần nêu lý do. Vì bạn yêu cầu các trang được cung cấp ngay lập tức, chúng tôi sẽ hoàn lại số tiền bạn đã trả trừ đi phần tương ứng với số trang bạn đã sử dụng. Hãy gửi email đến support@sheetfold.app từ địa chỉ email của tài khoản trong thời hạn 14 ngày; chúng tôi sẽ hoàn tiền trong vòng 14 ngày kể từ khi nhận được thư của bạn, qua phương thức thanh toán bạn đã dùng.

6. Tệp của bạn

Chỉ tải lên những sao kê bạn có quyền sử dụng: của chính bạn, hoặc của khách hàng mà bạn xử lý khi được họ cho phép. Tệp và kết quả vẫn thuộc về bạn. Chúng tôi lưu mỗi tệp trong 30 ngày để bạn có thể mở và tải xuống lại, và chỉ dùng cho mục đích đó; các báo cáo sự cố chỉ được dùng để sửa lỗi đọc.

7. Sử dụng hợp lý

Bạn không được:

• truy cập API của chúng tôi bằng cách khác ngoài trang web, hoặc lách các giới hạn của API, kể cả bằng nhiều tài khoản;
• làm quá tải, tấn công hoặc gây gián đoạn dịch vụ;
• tải lên tệp mà bạn không có quyền, hoặc dùng Sheetfold cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào.

Nếu vi phạm, chúng tôi có thể chặn quyền truy cập của bạn.

8. Tính khả dụng và trách nhiệm pháp lý

Chúng tôi nỗ lực để Sheetfold hoạt động ổn định, nhưng dịch vụ có thể tạm ngừng hoặc thay đổi. Dịch vụ được cung cấp theo hiện trạng. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các tổn thất gián tiếp hoặc tổn thất do hệ quả, hay tổn thất phát sinh do dựa vào kết quả mà bạn chưa kiểm tra.

Không điều khoản nào trong đây giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép chúng tôi giới hạn, hoặc giới hạn quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng.

9. Luật áp dụng và tranh chấp

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Romania. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn vẫn được bảo vệ theo các quy định bắt buộc của quốc gia nơi bạn cư trú. Tranh chấp được giải quyết tại tòa án ở Bucharest, trừ khi pháp luật cho phép bạn khởi kiện tại tòa án nơi bạn cư trú.

10. Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này và khi đó sẽ thay đổi ngày ghi ở đầu trang. Các thay đổi có hiệu lực từ ngày được công bố.