Termini di servizio
Ultimo aggiornamento 20 ottobre 2026 · Domande: support@sheetfold.app
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
In breve
- Sheetfold trasforma i PDF degli estratti conto bancari e delle carte di credito in fogli di calcolo e verifica ogni riga con i saldi riportati nell'estratto. Alcune pagine al giorno sono gratuite; piani e pacchetti ne offrono di più.
- I piani si rinnovano finché non li disdici, cosa che puoi fare in qualsiasi momento nella sezione fatturazione. Nell'UE e nel Regno Unito puoi recedere entro 14 giorni dal primo pagamento.
- Controlla le righe segnalate da Sheetfold prima di fare affidamento su un risultato, carica solo estratti conto che puoi condividere e non abusare del servizio.
1. Chi siamo
Sheetfold è fornito da:
DAVOS TECHNOLOGIES S.R.L.Str. Sg. Constantin Moise nr. 5D, bl. 2, sc. 2, ap. B5, Sector 6, Bucharest, Romania
Numero di registrazione J2024018787003 · Codice fiscale (CUI) 50480681
Email: support@sheetfold.app
Utilizzando Sheetfold accetti questi termini. L'informativa sulla privacy spiega come trattiamo i tuoi dati.
2. Cosa fa Sheetfold
Sheetfold legge ogni pagina con un modello di IA, poi verifica il risultato con i saldi e i totali riportati nell'estratto conto stesso. "Riconciliato" significa che ogni saldo stampato corrisponde alle righe. "Da controllare" indica le righe da confrontare con la pagina. "Letto, ma non verificato" significa che l'estratto conto non riportava nulla con cui fare il controllo.
I risultati possono comunque contenere errori, soprattutto quando un estratto conto non riporta saldi. Controlla un risultato prima di usarlo per la contabilità, le imposte o una richiesta di finanziamento. Sheetfold non costituisce consulenza finanziaria, fiscale o legale.
3. Pagine, account e limiti
Ogni pagina di un PDF letta da Sheetfold consuma una pagina del tuo credito. Una seconda lettura di una pagina che non quadrava è gratuita, così come una pagina che non contiene righe dell'estratto conto. Senza account hai 5 pagine al giorno; con un account gratuito, 15 (il giorno inizia a mezzanotte UTC). Un piano sostituisce queste pagine gratuite; un pacchetto si aggiunge a esse. Una connessione (indirizzo IP) riceve al massimo 45 pagine gratuite al giorno, indipendentemente da quanti account la utilizzano. I file possono avere fino a 25 MB e 60 pagine.
Un account è personale e richiede un indirizzo email reale, che utilizziamo per i link di accesso, le ricevute e le comunicazioni importanti. Possiamo modificare il credito gratuito.
4. Piani, pacchetti e fatturazione
I piani offrono un certo numero di pagine al mese e si rinnovano automaticamente ogni mese o ogni anno fino alla disdetta; le pagine non utilizzate non vengono riportate al periodo successivo. Un pacchetto offre un certo numero di pagine da utilizzare entro 12 mesi. Il prezzo indicato al momento del pagamento è il prezzo finale: DAVOS TECHNOLOGIES S.R.L. non è registrata ai fini IVA, quindi non viene aggiunta alcuna IVA.
I pagamenti sono gestiti da Stripe. Puoi disdire in qualsiasi momento dal portale di fatturazione; mantieni il tuo piano fino alla fine del periodo già pagato. Se un pagamento non va a buon fine, le pagine del piano vengono sospese finché il pagamento non viene completato. Se modifichiamo un prezzo, te lo comunichiamo almeno 30 giorni prima del successivo rinnovo al nuovo prezzo.
5. Diritto di recesso entro 14 giorni
Se sei un consumatore nell'Unione Europea, nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, puoi recedere dal tuo primo acquisto di un piano o di un pacchetto entro 14 giorni, senza indicarne il motivo. Poiché chiedi che le pagine siano disponibili subito, ti rimborsiamo quanto hai pagato meno la quota di pagine già utilizzate. Scrivi a support@sheetfold.app dall'indirizzo del tuo account entro i 14 giorni; effettuiamo il rimborso entro 14 giorni dal tuo messaggio, sullo stesso metodo di pagamento che hai usato.
6. I tuoi file
Carica solo estratti conto che hai il diritto di utilizzare: i tuoi, o quelli che gestisci per un cliente con il suo consenso. I tuoi file e i risultati restano tuoi. Conserviamo ciascuno per 30 giorni affinché tu possa riaprirlo e scaricarlo di nuovo, e lo utilizziamo solo a tale scopo; le segnalazioni di problemi le usiamo solo per migliorare la lettura.
7. Uso corretto
Non puoi:
- accedere alla nostra API se non tramite il sito web, o aggirarne i limiti, anche con più account;
- sovraccaricare, attaccare o interrompere il servizio;
- caricare file che non hai il diritto di usare, o usare Sheetfold per qualsiasi scopo illecito.
In tal caso, possiamo bloccare il tuo accesso.
8. Disponibilità e responsabilità
Ci impegniamo a mantenere Sheetfold operativo, ma può non essere disponibile o subire modifiche. Viene fornito così com'è. Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, né per perdite causate dall'aver fatto affidamento su risultati che non hai controllato.
Nulla in questi termini limita la responsabilità che la legge non ci consente di limitare, né i tuoi diritti di consumatore.
9. Legge applicabile e controversie
Questi termini sono regolati dalla legge rumena. Se sei un consumatore, mantieni anche la tutela delle norme imperative del Paese in cui vivi. Le controversie sono di competenza dei tribunali di Bucarest, salvo che la legge ti consenta di rivolgerti ai tribunali del luogo in cui vivi.
10. Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare questi termini e modificare di conseguenza la data in alto. Le modifiche si applicano dal giorno della loro pubblicazione.